December 6, 2019

//《回声折叠》是我看的第一个直接讨论“第四堵墙”本身的作品,它讨论传达和理解,它在乎观众的观感和解读(编舞李伟能先生说本来很想安排演后谈的但是不知道为啥没办成我真的很遗憾)(哲学上我也可以说第四堵墙是永远打不破的因为永远有新的表演者和观众关系产生,演后谈又是跳出去谈刚刚表演时的墙),作品本身选题就很好,同时它把格局放大到了共通的情感甚至是与世界的感知上,它是一个实验性作品,我觉得它更是“实验”本身。

...

内在情绪得到肢体外化的巨大快感和释放感是我着迷于现代舞的重要原因,舞者身上的柔与刚是讨论性别关系的良好介质。红色高跟鞋部分,尝试...

September 20, 2019

photo: Katarzyna Machniewicz

While I was still drafting this log about the tour in Edinburgh, it happened to me that it became the last stop for me of this work, and the project.

I injured my knee during the premier of my new work Drifting, and would need some treatments...

May 28, 2019

Throwback to Supercell: Festival of Contemporary Dance Brisbane.

It's been almost two months since I came back from Brisbane where my solo Folding Echoes was invited to perform by Supercell: Festival of Contemporary Dance Brisbane. 

I arrived in the morning bef...

April 16, 2019

The process of learning how do I position myself in a creative process with other collaborators in the room. 

I've been thinking a lot about, as a performer and dance-maker, what's the point of having an overseas residency? What makes it necessary to have my research an...

March 30, 2019

On the train back to Gothenburg from Stockholm. 3 Shows in Sweden done, one more to go.

It is after three months we met again in the space since the premier in Krakow. Coming back to Europe, re-visiting and re-working the piece, it will come later, that six of us in iCo...

February 3, 2019

it will come later.

過程中講的是transformation,但同時也是在實驗所謂的集體創作的可能,所以最後的作品既從個人的想像出發,亦以個人的方式離開。

將至。

真實的力量、抗衡與拉扯。


My sense of time is completely distorted with different residencies in different cities, with different vibes around in the past weeks. Events and happenings seem to m...

November 4, 2018

Try to hide the beginning, try to hide the end.

來到布達佩斯的第七天,也是行程中的第二站。從攝氏一度,突然下起雪來的瑞典到匈牙利的布達佩斯-晴朗如初夏的十一月。從十一人的團隊離開,回到四位藝術家的創作,匈牙利作曲Balint的加入;當地的展演結束,又回歸到團隊創作的步伐,彷彿找到了一個確切的形式狀態,但然後呢?另外兩位今天到埗的編舞又要如何加入這個形式裡面,她們如何經歷我們到達這個形式的過程,去蕪存菁的過程中我們保留了甚麼,又為何只保留了這些,我們還有空間容納劇場其他空間的元素嗎,它們將...

October 21, 2018

How do we want the work to be?

How do we see ourselves, our bodies in the work, in the space?

How do we imagine the space and light would be?

How do we come up with a direction that we all agree upon, or most people do?

How do we navigate transformation?

Is transformation t...

October 12, 2018

Carried our luggage from Tai Kwun to the airport. Spent almost four hours on the plane. Slept. Woke up. Checked in hotel. Rest for another two hours. Rehearsal. Technical session. Spacing. Washing costume. Day 1.

Warming up in the second day in this well-lit studio foll...

October 1, 2018

學習在於對日常生活的觀察,和發問。缺乏經驗可以是個很好的理由去犯錯,但也是從中用力在錯誤跟無知中學習更多的機會。只要我們都能夠對於未知中勇敢學習,從最小的事物開始。

在十二場的演出當中找尋到更多屬於自己和作品的關係,也在兩星期的時間中問自己在經營怎樣的一個團隊,在走一條甚麼樣的路。

The only thing I learnt is keeping on learning, learning to be humble, to open myself, to observe, to admit and accept limitation...

Please reload

Recent Posts
Featured Posts

new position as the Associate Artistic Director of Unlock Dancing Plaza

May 16, 2020

1/8
Please reload

August 23, 2019

Please reload

Archive
Please reload

Search By Tags